Convalidación de año escolar en Irlanda: Requisitos y proceso completo 

Un punto clave de la experiencia que es un año de estudio en Irlanda son los logros del estudiante. Para apreciar esto es necesaria la convalidación de esos logros una vez que retornen a España.

En My Language Quest nos encargamos de todo el trámite por ti, asegurando que tu año en Irlanda sea reconocido legalmente. De igual manera es conveniente saber como es el proceso y que requerimientos o condiciones pueden aparecer.

Requisitos para la convalidación de año escolar en Irlanda por cursos académicos

A partir de 4º de ESO se realiza una convalidación de año escolar una vez que estos se han finalizado y se esté de vuelta en España.

Los requisitos para poder obtener la convalidación del año escolar son los siguientes:

• Alumnos que realicen el 1st Year of Senior Cycle (4º de Educación Secundaria Obligatoria en España): deberán cursar y aprobar al menos cinco asignaturas.
• Alumnos que realicen el 2nd Year of Senior Cycle (1º de Bachillerato en España): deberán cursar y aprobar al menos cinco asignaturas.
• Alumnos que realicen el 3rd Year of Senior Cycle (2º de Bachillerato en España): deberán cursar al menos seis asignaturas, de las cuales, dos tendrán que estar dentro de las consideradas de Nivel Superior con unas calificaciones de A, B o C, el resto de las asignaturas podrán ser escogidas entre el Nivel Superior y el Nivel Ordinario con unas notas de A, B, C o D. Será obligatorio realizar el examen Leaving Certificate cuando finalice el curso.

Nota importante: El Transition Year (4º de ESO) y los cursos de 5º y 6º del Ciclo Senior (1º y 2º de Bachillerato) solo pueden ser convalidados en España si se han completado íntegramente en Irlanda. No es posible convalidar solo un trimestre o un semestre del Ciclo Senior.

Hay que tener en cuenta que los estudios anteriores a 4º ESO en Irlanda tienen una homologación directa, por lo que no es necesario ninguna tramitación burocrática a este respecto. Todo el proceso implica una serie de movimientos de los expedientes y autorizaciones a realizarlas, para los que MLQ está autorizado y la familia no tiene que preocuparse por nada.

Plazos habituales de la tramitación

Los trámites se inician una vez que el centro irlandés emite las notas originales finales, habitualmente a finales de junio. En ese momento se presenta toda la documentación en el MECD, que asigna un número de registro al expediente. Con ese número de registro, el estudiante puede matricularse en España para el curso siguiente sin esperar a la credencial definitiva, que suele llegar entre diciembre y marzo.

Finalmente: ¿el año en Irlanda se reconoce completamente en España?

Así es, el estudiante no perderá tiempo ni esfuerzo en términos académicos. Volverá a España con el año aprobado y con una experiencia única en crecimiento personal y académico. Este es uno de los puntos que más suscitan dudas en las familias pero que más rápidamente desaparecen.

Si quieres estar seguro reserva una llamada de asesoramiento aquí, es totalmente gratis y podrás preguntarle a nuestro expertos todas las consultas acerca de la convalidación que puedas tener. Ellos están aquí para ayudarte a conseguir ese sueño que buscas, para ti o para tu hijo.